偶数月（2・4・6・8・10・12月）に生活情報誌「ニョニュム」（2003年創刊、日本語・英語）、奇数月（1・3・5・7・9・11月）に「ニョニュムクメール」（2014年創刊、クメール語）を発行しています。この実績を活かし、デザインや編集プロダクションとしての業務も受注しております。
業務内容例
・出版物（書籍、テキスト、雑誌、報告書、パンフレット）などの企画、編集、制作
・セールスプロモーションツール（会社案内、チラシ、名刺など）の制作
・クメール語のレイアウトデザイン（DTPデザイン）
・写真素材撮影コーディネート
これまでの制作実績
■カンボジア観光省発行「カンボジア公式ガイドブック」制作
■JICA・ODAマップ、プロジェクト紹介パネル
■NGO発行の「算数ドリル」「英語テキスト」
■JTBパブリッシング「タビトモ会話カンボジア」クメール語監修
■ダイヤモンド社「地球の歩き方」カンボジア版改訂
弊社発行の雑誌について
『NyoNyum（ニョニュム）』
2003年に創刊した、カンボジアの生活情報誌です。現在カンボジアでもっとも歴史のある邦人向け雑誌となっています。（一部英語も併記）
『NyoNyum Khmer（ニョニュムクメール）』
2014年に創刊したクメール語のフリーマガジンです。日本に興味関心のあるカンボジア人向けに、日本に関する様々な情報を発信しています。
広告掲載
ニョニュム・ニョニュムクメールでは広告掲載の募集を行なっています。料金や内容等、お気軽にお問い合わせください。
また、ニョニュムは定期購読やデジタル版、バックナンバーの販売も行なっています。
詳しい入手方法はこちら